『狼男アメリカン』初4K UHD化、吹替版と特典収録で12月23日発売

製作45周年の『狼男アメリカン』が初の4K UHD化

ジョン・ランディス監督による映画『狼男アメリカン』が、製作45周年を記念して初めて4K UHD化されます。4K UHDとブルーレイを組み合わせたセットが、2026年12月23日（水）に発売されることが発表されました。価格は7,590円（税込）です。

本作は『ブルース・ブラザース』で知られるジョン・ランディスが監督を務めた、狼男映画の金字塔として紹介されています。ホラーとコメディを融合させた演出が特徴で、後の作品に大きな影響を与えた伝説的なカルト・ホラーです。撮影はロバート・ペインター、音楽はエルマー・バーンスタインが担当しました。

今回のセットは、4K UHDとブルーレイの2枚組商品です。高画質映像で本編を楽しめるほか、映像特典や音声特典も収録。さらに、1983年に日本テレビ「水曜ロードショー」で放送された日本語吹替版の音声が収録されます。作品の映像表現に加え、長く親しまれてきた吹替音声や制作関連の特典もまとめて楽しめる内容です。

映画史に残る変身シーンと物語

『狼男アメリカン』を語るうえで大きな見どころとなるのが、人間から狼男へと変わっていく場面です。特殊メイクを手掛けたリック・ベイカーは、本作で第54回アカデミー賞®メイクアップ賞を受賞しました。変身シーンは映画史に残る特殊メイク表現の傑作として、現在も高く評価されています。

物語の主人公は、アメリカ人バックパッカーのデヴィッドとジャックです。二人は思うままに旅を楽しむため、三か月の休みを利用してヨーロッパへ向かいます。最初に訪れたイギリスの郊外で、二人は「THE SLAUGHTERED LAMB」というパブに立ち寄ります。そこで地元の人々から、「真直ぐに道を行け」「荒地は危険だ」「月に注意しろ」と奇妙な警告を受けます。

釈然としないままパブを出た二人は、夜の闇の中を歩き始めます。やがて気付かないうちに荒地へ迷い込み、夜空には満月が浮かびます。不気味な遠吠えが聞こえ、獣が二人を追い始めるという展開です。獣に殺された者は不死者となって永遠にこの世を彷徨い、獣に殺されず生き延びた者にも過酷な運命が待ち受けます。旅先で受けた警告と満月の夜が、二人を逃れがたい恐怖へと導きます。

出演者とスタッフは次の通りです。日本語吹替のキャストには、1983年11月2日放送の日本テレビ「水曜ロードショー」版が採用され、デヴィッド・ケスラー役を田中秀幸、ジャック・グッドマン役を中尾隆聖、アレックス・プライス役を弥永和子が担当しています。

• デヴィッド・ケスラー：デヴィッド・ノートン（田中秀幸）
• ジャック・グッドマン：グリフィン・ダン（中尾隆聖）
• アレックス・プライス：ジェニー・アガター（弥永和子）
• ハーシュ医師：ジョン・ウッドヴァイン（北原義郎）
• 監督・脚本：ジョン・ランディス
• 製作：ジョージ・フォルシー・Jr.
• 製作総指揮：ピーター・グーバー／ジョン・ピーターズ
• 撮影：ロバート・ペインター
• 特殊メイク：リック・ベイカー
• 音楽：エルマー・バーンスタイン

吹替音声や制作の舞台裏を収録した特典

4K UHDとブルーレイには、作品をさまざまな角度から振り返る映像特典が収録されます。ドキュメンタリー「Beware the Moon：「狼男アメリカン」」をはじめ、「狼男と共に」「撮影秘話」など、本作や撮影に関する内容を収録。監督・脚本を務めたジョン・ランディス、特殊メイクを担当したリック・ベイカーへのインタビューも含まれます。

また、特殊メイクの制作に関わる「“手”ができるまで」やNGシーン、ストーリーボードと映像の比較、ギャラリーも収録予定です。特典映像のうち「『狼男』の系譜　案内役：ジョン・ランディス」は4K UHDにのみ収録されます。このコンテンツは「狼男」（GNXF-2706）に特典映像として収録されたものです。

音声特典として、デヴィッド・ノートンとグリフィン・ダンによる本編音声解説を収録。出演者による解説を通して本編を楽しめる構成です。日本テレビ「水曜ロードショー」版の日本語吹替音声も収録されるため、1983年11月2日の放送で親しまれた声の出演と、今回の4K UHD映像を組み合わせて鑑賞できます。

商品情報は以下の通りです。発売日は2026年12月23日（水）、商品名は『狼男アメリカン』4K UHD＋ブルーレイ セット、価格は7,590円（税込）です。発売・販売元は株式会社ハピネット・メディアマーケティング。なお、商品の仕様は変更となる可能性があります。

発売日・仕様・収録内容を整理

本作の4K UHD化は、製作45周年に合わせて実現した初の4K UHD商品です。作品本編に加えて、吹替音声、映像特典、音声解説を収録する点がセットの主な内容です。特典映像の一部は4K UHDのみの収録となるため、ディスクごとの収録内容も確認しておきたいポイントです。

商品には、ホラーとコメディを組み合わせたランディス監督の演出、アカデミー賞®を受賞したリック・ベイカーの特殊メイク、そして旅先の警告から始まる物語など、本作を特徴づける要素が盛り込まれています。詳細を一覧にまとめました。

『狼男アメリカン』の4K UHD＋ブルーレイ セットは、2026年12月23日（水）発売、7,590円（税込）です。伝説的な変身シーンや1983年放送版の吹替、制作の舞台裏を収めた特典まで、作品の複数の魅力を一つのセットで楽しめる商品となっています。